痛徹心扉

（法新社波爾多16日電） 法國農業部長勒佛勒（Stephane Le Foll）今天表示，中國大陸6名留學生受到攻擊後，法國形象受損。大陸駐法國大使館嚴厲譴責這起攻擊事件。

大陸6名修習葡萄酒釀造的留學生在波爾多（Bordeaux）受到攻擊，官員表示，大陸駐法國大使館派2名代表前來關心，預期這2名代表今天稍晚將與勒佛勒開會。

勒佛勒表示，昨天凌晨的攻擊事件中，暴徒以種族歧視言語辱罵留學生，其中1名女留學生臉部遭玻璃瓶砸中，傷勢嚴重。女學生之後送醫接受手術。

他在波爾多國際葡萄酒暨烈酒展（Vinexpo）開幕式上說：「這是很糟糕的行為。」大陸是法國葡萄酒第3大市場。

勒佛勒說：「這些仇外行為損害的是法國形象。」（譯者：中央社林亭儀）

（中央社台北2日電）宏達電（HTC）自2011年以來市值已蒸發90%，但元大證券指出，在黑莓公司與諾基亞公司接連易主後，宏達電對潛在買家而言仍太貴了。

彭博社彙整數據顯示，宏達電目前股價淨值比達1.4倍，比0.5倍的黑莓公司（BlackBerry Ltd.）高將近兩倍。這家加拿大智慧型手機大廠已在9月23日接受47億美元的收購要約。

彭博社還彙整追蹤宏達電、黑莓以及上月賣掉手機事業的諾基亞公司（Nokia Oyj）的分析師綜合投資評等，結果宏達電只拿到1.6分（最高分為5），在超過500家上市科技公司中吊車尾。

隨著股價在9月9日崩落至8年谷底，宏達電目前市值只剩38億美元，遠低於巔峰時期的370億美元。在奮力和蘋果公司（Apple Inc.）與三星電子公司（Samsung Electronics Co.）競爭之際，率先採用谷歌公司（Google Inc.）軟體生產手機的宏達電7月預測季營收連8降。

台北元大證券分析師詹宗勳上週表示，儘管宏達電看來不像在走黑莓和諾基亞的路線，但股價淨值比對購併來說「仍太貴」，「我不認為會東山再起」。詹宗勳是彭博社追蹤24名給予宏達電賣出評等的分析師之一，另有5人建議持有，只有1人喊進。

彭博社數據顯示，宏達電第2季的全球智慧型手機市占率，已從去年同期的5.8%滑落至2.8%。去年2月坦承在產品上「有失誤」的宏達電，今年8月重金禮聘影星小勞勃道尼（Robert Downey Jr.）替品牌宣傳。

宏達電在電郵聲明中表示，他們沒有在找買家，且有帶動品牌全面再起的新計畫。

黑莓股價已從2008年極盛水平崩跌逾90%，其收購案將讓這家公司下市。曾是全球手機業龍頭的諾基亞，則在72億美元的交易中把手機事業賣給微軟公司（Microsoft Corp.）。（譯者：中央社尹俊傑）1021002